Noticias Virtuales

Un tribunal de Bélgica falla contra Google por derechos de autor

2007-02-13T13:25:00.001-05:00

Un tribunal de Bélgica determinó el martes que Google no podrá reproducir extractos de una serie de diarios belgas, lo que supone un golpe contra uno de los servicios más populares del buscador de Internet.
La demanda fue presentada por Copiepresse, una empresa que administra los derechos de autos de diarios belgas y que también demandó al portal en francés de Yahoo para que deje de difundir sus notas.
El argumento de Copiepresse es que las versiones de los textos almacenados en Google pueden seguir siendo leídas en su página aún cuando ya no se puede acceder gratuitamente a los artículos originales en los sitios web de los periódicos.
Google se ha enfrentado a quejas similares en Estados Unidos por parte de la agencia de noticias francesa France Presse (AFP), que presentó una demanda en el 2005. *.

Yoigo prevé un descenso de tarifas móviles en 2008

2007-02-13T13:23:00.000-05:00

El operador de telefonía móvil Yoigo dijo el martes que existe un amplio margen para recortes de precios en España y pronosticó descensos anuales del 10 por ciento en las tarifas a partir de 2008 por una mayor competencia y por la llegada de los operadores virtuales.
"No espero que los precios caigan mucho durante 2007. Creo que (el fuerte descenso) se producirá en 2008 y en 2009", dijo Johan Andsjö, consejero delegado del cuarto operador celular en España, en una
entrevista con Reuters en la conferencia de GSM en Barcelona.
Andsjö dijo que espera que en 2007 los precios se comporten de forma similar a los años anteriores, cuando las tarifas solían bajar en torno a un cinco-seis por ciento anual.
Pero a partir de 2008, los precios podrían caer más de un 10 por ciento al año debido a la aumento de la competencia y la amenaza de los operadores móviles virtuales, dijo Andsjö.
Yoigo, el operador celular controlado por el grupo nórdico TeliaSonera, ha alcanzado 78.000 clientes desde su lanzamiento en diciembre gracias a unos precios muy competitivos.
Yoigo cobra 24 céntimos por el primer minuto de una llamada móvil (incluyendo el precio de establecimiento de la llamada de 12 céntimos), mientras sus competidores Telefónica, Vodafone y France Telecom cobran entre 38 y 40 céntimos.
Andsjö dijo que aún veía mucho margen de bajada de los precios de las llamadas móviles en España.
"En general, los precios en Suecia son la mitad de los precios de aquí", dijo Andsjö.
El objetivo a largo plazo de Yoigo es alcanzar una cuota de mercado del 10 por ciento en el año 2015.
Junto con Yoigo, también los operadores móviles virtuales - que operan sin red propia y revenden servicios de los operadores existentes - quieren hacerse un hueco en el mercado de la telefonía española.
Andsjö dijo que no espera que los operadores virtuales en su conjunto alcancen en España una cuota de mercado superior al 10 por ciento teniendo en cuenta la experiencia registrada en otros países donde los nuevos competidores existen ya desde hace varios años.
En la actualidad, hay unos 46 millones de clientes móviles en España, de los cuales en torno a un 46 por ciento son abonados de Telefónica.
Yoigo está participada en un 78 por ciento por Teliasonera mientras un 19 por ciento del capital pertenece a ACS y el resto está en manos de otros socios españoles.
El nuevo operador lanzó sus servicios con ayuda de Vodafone, que le da cobertura en gran parte del territorio español donde su red aún no llega. Además, firmó un contrato de distribución con Phone House.
Yoigo inició sus operaciones con una red que daba cobertura al 26 por ciento de la población y quiere alcanzar el 40-45 por ciento de la población en el tercer trimestre de 2007.
TeliaSonera, la matriz de Yoigo, tiene previsto invertir unos 1.000 millones de euros en sus primeros tres años en el mercado español, sobre todo para el despliegue de su propia red.
/Por Robert Hetz/

Las ganancias de Univision suben en el cuarto trimestre

2007-02-10T13:52:00.000-05:00

La mayor cadena de radio y televisión en habla hispana de Estados Unidos, Univision Communications, anunció el viernes que triplicó sus ganancias del cuarto trimestre, debido al fuerte crecimiento del negocio de publicidad de la compañía.
La ganancia neta del cuarto trimestre subió a 99,7 millones de dólares (76,7 millones de euros), o 29 centavos de dólar por acción, lo que se compara con 27,4 millones de dólares, u 8 centavos de dólar por acción, durante el cuarto
trimestre de 2005.
En los últimos tres meses de 2005 incluyó 30,3 millones de dólares en cargos por reestructuración y 6,6 millones de dólares en pagos a su aliado de programación mexicano, Televisa.
Excluyendo productos de la empresa dijo que su ganancia por acción alcanzó los 33 centavos, por encima de la expectativa de Wall Street de 30 centavos, como informó Reuters Estimates.
Univision se encuentra en medio de un proceso de adquisición por parte de un grupo de capital privado por 12.300 millones de dólares (9.460 millones de euros), que se espera que se complete en el actual trimestre.
La empresa dijo que no emitirá ningún pronóstico de ganancias, ni tampoco hará una conferencia telefónica, debido a la transacción pendiente.
Los ingresos para el trimestre crecieron casi un 7 por ciento a 546,9 millones de dólares por el sólido crecimiento de su negocio de publicidad, especialmente la televisión y la radio.
El crecimiento en la televisión, radio e Internet también ayudó a contrarrestar una baja en los ingresos por música, dijo la empresa.
Los analistas pronosticaron ingresos por 551,7 millones de dólares.*.

Playboy se pasa a las copias digitales

2007-02-10T13:49:00.000-05:00

La revista Playboy ha ocupado un lugar especial en los armarios y debajo de los colchones de muchos hombres durante más de 50 años.
Pero la revista que mezcla autores famosos, entrevistas con estrellas y mujeres desnudas ha estado luchando para obtener beneficios y ahora vuelca sus esperanzas en los DVD para encontrar ingresos frescos.
Playboy Enterprises cerró un acuerdo para permitir a la compañía editora privada, Bondi Digital Publishing, desarrollar una
serie de seis cajas de DVD que contendrán todas 636 publicaciones.
"Es como un nueva versión de microfilm", dijo el co-fundador de Bondi David Anthony.
Bondi y Playboy no han revelado los términos del acuerdo. Bondi, que está involucrada en un proyecto de Conde Nast para digitalizar números anteriores de la revista The New Yorker, dijo que producirá los DVDs que venderá por 100 dólares en octubre.
El acuerdo significa el último intento de Playboy por hacer dinero de su marca del conejo, después de que la revista sea un nombre que la gente conoce, pero solo leen unos pocos.
La circulación de la revista, que una vez exhibió a Anna Nicole Smith, ha bajado a tres millones en 2007 desde los siete millones en los años 70 cuando la actriz Dorothy Stratten fue una "conejita".
Las copias digitales permiten las búsqueda más fácil de fotos e historias, dijo Richard Gagliano, editor de DTmagazine.com en Rochester, Nueva York.
Los archivos digitales además hacen que los coleccionistas no arriesguen sus ediciones antiguas, añadió.
/Por Robert MacMillan/

Apple vendió 21 millones de iPods y duplicó beneficio hasta fin de año

2007-01-18T12:04:00.001-05:00

Apple anunció el miércoles un 78% de crecimiento en su beneficio trimestral, superando los mil millones de dólares, mientras su célebre reproductor de música digital iPod se evaporó de las tiendas durante la temporada de vacaciones de fin de año.Con más de 21 millones de iPods vendidos, Apple registró un ingreso de 7.100 millones de dólares con una ganancia de 1,14 dólares por acción para el trimestre cerrado el 31 de diciembre, el primero del ejercicio 2006-2007.
Los resultados sobrepasaron ampliamente los 78 centavos por acción esperados por los analistas y un aumento a 6.420 millones de dólares en ventas.
En el mismo período del año anterior, la manzana multicolor reportó una ganancia de 565 millones de dólares, con 65 centavos por acción.
"Estamos increíblemente complacidos de anunciar beneficios récord de mil millones de dólares y un volumen de negocios de más de 7.000 millones de dólares", aseguró el presidente de Apple, Steve Jobs.

Tras Google y Microsoft, los editores belgas denuncian a Yahoo!

2007-01-18T12:03:00.001-05:00

Tras haber denunciado a Google y luego a Microsoft, los editores belgas de diarios de lengua francesa decidieron enviar un aviso al portal de internet Yahoo!, al que acusan de difundir sus contenidos sin pagar derechos de autor."Enviamos ayer a Yahoo! una carta de aviso" para que deje de publicar en su motor de búsqueda los artículos de los diarios belgas sin autorización previa, informó este jueves a la AFP Bernard Magrez, el abogado de Copiepresse, la asociación que representa a esos medios.
En forma más precisa, Copiepresse acusa a Yahoo! de violar los derechos de autor, al dar acceso, a través de sus páginas, a viejos artículos de los diarios que, en la mayor parte de los casos, los editores han colocado en un archivo pago.
Si Yahoo! no cede, la asociación que representa a los editores belgas podría lanzar una acción judicial.
Hace un año, Copiepresse presentó una denuncia ante la justicia belga contra Google News, con el objetivo de que el portal de información pida autorización previa y pague antes de publicar sus artículos.
El 5 de septiembre, el tribunal de Bruselas condenó a la compañía estadounidense a quitar de la versión belga de su portal todos los artículos de los diarios adheridos a Copiepresse.
Mientras la batalla judicial con Google continúa, Microsoft adoptó una actitud más conciliadora y aceptó colaborar para retirar de sus páginas el contenido ilegal.
Microsoft, Yahoo! y Google son, respectivamente, los tres portales de internet más frecuentados del mundo, según datos del gabinete Comscore.

Telekom Austria confirma su interés en la griega OTE

2007-01-18T12:02:00.001-05:00

Telekom Austria está estudiando la compra de una participación en la operadora de telefonía OTE que el Gobierno griego ha puesto en venta, dijo el consejero delegado del grupo austríaco, Boris Nemsic, según citas publicadas el jueves que confirman informaciones previas al respecto.
Nemsic dijo en una entrevista con la revista semanal austríaca Format que OTE, al igual que Telekom Austria, ha comprado marcas en muchos países de los Balcanes y sería una muy buena extensión
para la cartera de Telekom Austria en la región.
El Estado griego, que controla un 38 por ciento de OTE, planea vender hasta un 20 por ciento de su participación.
"Por supuesto que lo estamos estudiando" dijo Nemsic en la entrevista. "OTE se está expandiendo en la misma región que nosotros, en el sudeste de Europa. Casi es nuestro deber estudiarlo".
"Junto con OTE, podríamos expandir nuestra presencia en la región de tal forma que seríamos el número uno", dijo.
Nemsic dijo que espera que la alemana Deutsche Telekom y Telefónica presenten también una oferta por OTE. Pero añadió que no espera que el Gobierno griego simplemente venda su participación al mejor postor.
"En Grecia, la decisión no estará basada sólo en el precio", dijo. "Los intereses del comprador y del vendedor deben encajar también", añadió.

La licencia de la BBC subirá hasta las 151 libras al año

2007-01-18T11:59:00.000-05:00

La tarifa de la licencia de televisión para financiar a la cadena pública británica BBC aumentará hasta las 151,50 libras (230,5 euros) al año desde las actuales 131,5 libras (unos 200 euros) para costear una nueva programación y los servicios digitales, dijo el Gobierno.
Bajo el acuerdo anunciado por la secretaria de Cultura Tessa Jowell el jueves, la tarifa de la licencia aumentará un tres por ciento cada año durante los dos próximos y después habrá subidas de porcentajes menores hasta 2012.
La corporación había pedido una tarifa mucho más alta, por encima del índice de inflación, para cubrir el incremento de los costes y el cambio nacional a la TV digital.
La cuota de licencia de la BBC es un impuesto a todos los hogares con aparatos de televisión, y el acuerdo de subida ha sido muy contestado por los consumidores del Reino Unido, que ya se enfrentan subidas en las facturas de energía y de los impuestos municipales.

Wikia se pasa al modelo de 'software' gratuito

2006-12-12T13:19:00.000-05:00

La sociedad Wikia, que alberga sitios interactivos denominados 'wiki' y creada por el fundador de la enciclopedia en internet Wikipedia Jimmy Wales, decidió brindar gratuitamente a los internautas instrumentos para la construcción de esas páginas, anunció el lunes la empresa.Wikia pondrá a disposición de los usuarios en forma gratuita un conjunto de instrumentos y servicios: programas de concepción, almacenamiento, contenido y 100% de los eventuales ingresos publicitarios, todo reunido bajo el nombre de 'OpenServing'.
Wikia promete además otras entregas de software gratuito en el futuro.
Wikia, creada en noviembre de 2004, es una de las pioneras del desarrollo de los sitios 'wiki', fruto de la continua colaboración de los internautas.
Jimmy Wales apostaba hasta ahora a los ingresos publicitarios para desarrollar Wikia, a diferencia de Wikipedia, que es un proyecto sin fines de lucro.
La elección de un modelo gratuito ocurre pocos días después que el grupo Amazon, uno de los mayores vendedores de libros y discos en internet, se convirtió en el primer inversor en Wikia.
No se divulgó el monto invertido por Amazon ni su participación, pero uno de los ejecutivos de Amazon ingresó al consejo de administración de Wikia. Esto podría permitir a Amazon crear sitios 'wikis' en torno a productos que vende, una técnica de marketing en pleno desarrollo.
El mismo día, Wikia anunció la compra por más de 2 millones de dólares del sitio deportivo ArmchairGM.
La moda del 'wiki', una palabra de origen hawaiano que significa "rápido", es ilustrada por el éxito de Wikipedia, enciclopedia escrita por los internautas, gratuita, sin publicidad y financiada por donaciones.

China refuerza el control de la música en Internet - Xinhua

2006-12-12T13:18:00.000-05:00

El ministro chino de Cultura ha dicho que deberá aprobar toda la música importada que se distribuya en el país, informó el martes la agencia de noticias oficial Xinhua.
El Ministro dijo que la música, especialmente la interpretada en Internet, descargada de la Red o suministrada por proveedores de telefonía móvil, debe ser importada por "unidades legales" nombradas por el Ministerio, o se enfrentarán a multas, apunta la información.
La directiva también prohíbe el establecimiento de empresas de entretenimiento extranjeras, mientras que los negocios que trabajen con música deberán tener una autorización del Ministerio.
Los negocios que ya se dedican a la distribución de música deberán registrarse antes del 1 de marzo de 2007, a?adió la agencia.

La firma británica de apuestas online 888 negocia una alianza

2006-10-30T17:29:00.000-05:00

La firma británica de apuestas online 888 Holdings confirmó el lunes que está negociando una alianza con terceros, después de que Estados Unidos prohibiera las apuestas por Internet a finales de septiembre.
En una información sin fuentes especificadas, el periódico The Sunday Times dijo que 888 había mantenido conversaciones preliminares para una posible fusión con su rival PartyGaming con la que crearían un grupo de 1.600 millones de libras esterlinas (2.380 millones
de euros).
El diario dijo que los ejecutivos de ambas compa?ías esperaban sostener nuevos encuentros durante las próximas semanas.
En una declaración, 888 dijo que había mantenido "varias discusiones preliminares con terceras partes, tras la suspensión de sus actividades en Estados Unidos". Agregó que no había seguridad de que las discusiones terminaran en una oferta de la compa?ía o en cualquier otra medida.
Desde que fue aprobada una ley en Estados Unidos a inicios de este mes que prohibió las apuestas por Internet, las empresas de esta área han perdido unos 7.000 millones de dólares en valor de mercado.
Como ya está decidido el destino de estas empresas en Estados Unidos, los analistas dijeron que la lógica de cualquier toma de control o alianza debería implicar ahorros de costes por el cierre de las operaciones que estén duplicadas.*.

Google y sus rivales, en plena carrera para digitalizar libros

2006-10-30T17:28:00.000-05:00

La carrera para digitalizar y poner en internet obras literarias de todo el mundo enfrenta al gigante estadounidense Google con una vasta coalición 'anti-Google' respaldada por sus rivales, los también estadounidenses Yahoo y Microsoft.A finales de agosto, Google relanzó su proyecto Google Book Search, iniciado en 2004 con el objetivo de llevar todas las obras literarias existentes a formato digital y hacerlas accesibles en la Red.
Google ha alcanzado acuerdos con la New York Public Library y grandes universidades, como Harvard, Oxford, la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de California, para incluir sus colecciones a su biblioteca virtual.
Google ha almacenado en su base de datos obras clásicas de dominio público junto con libros con derecho de autor, enviados con o sin el permiso de los editores.
Google permite realizar búsquedas en internet por palabras clave, género y autor para encontrar trabajos, en contraposición al clásico sistema de revisar tarjetas en los índices de las bibliotecas y defiende el "derecho a la cita" para tomar resultados de búsqueda de libros.
El proyecto de biblioteca virtual generó la protesta de editores y autores, que se?alaron que Google no tenía el derecho de apropiarse de sus trabajos para distribuirlos gratis en internet, pero la empresa lo rechazó, así como las acusaciones de que favorecía las obras en inglés por tener su sede en Estados Unidos y prometió que pronto sacará un Google Book Search en francés.
En oposición al proyecto, especialmente de parte de editores franceses y estadounidenses, un grupo de editores de libros crearon la Open Content Alliance (OCA, Alianza de Contenido Abierto) en octubre de 2005.
La OCA es una organización sin fines de lucro que abarca a universidades, fundaciones y procesadores de datos para crear un "fondo común" de libros digitalizados accesibles en internet para ser descargados o impresos.
La colección propuesta -en base a contribuciones de los miembros- consistiría en 35.000 obras, incluidas las de precursores como el Proyecto Gutenberg.
"La cuestión es si el conocimiento del mundo será propiedad de una compa?ía privada o abierto a todos", dijo el fundador de Open Content Alliance, Brewster Kahle, a la AFP. "Google cree que público es privado", agregó.
Inicialmente respaldado por Yahoo, que debía adaptar un motor de búsqueda y brindar financiamiento para convertir 18.000 libros a formato digital, pronto se sumó a la alianza el gigante tecnológico Microsoft.
El gigante informático prometió contribuir con 150.000 librios digitalizados a la colección OCA. Microsoft también planea lanzar su propio motor de búsqueda de libros denominado Windows Live Books Search "a fin de a?o", y comenzó a crear su propia colección de trabajos.
Microsoft siguió el ejemplo de Google pidiendo a los editores que den sus libros para convertirlos a formato digital gratis y a mediados de octubre, la compa?ía firmó un acuerdo con Kirtas, fabricante de escáners de alta velocidad capaces de digitalizar un libro mediano en ocho minutos.

La nueva generación de bibliotecas en internet

2006-10-30T17:27:00.000-05:00

Los aficionados a los libros en internet pueden elegir entre una serie de bibliotecas en internet, desde Google hasta Open Content Alliance, que prometen acceder a trabajos escritos sólo con un 'click' del ratón.- Google Book Search (http://books.google.com). El más conocido, con "miles" de trabajos digitales. Se puede acceder a textos clásicos completos -como la 'Divina Comedia' de Dante- y a resúmenes o fragmentos de libros aún bajo la protección de derechos de autor.
Se puede buscar por nombre de autor, fecha de publicación o palabras o expresiones que aparezcan en el título o el texto.
El libro más antiguo en la biblioteca virtual de Google es un trabajo en latín, de 1521. La colección contiene libros de los siglos XVIII y XIX, la mayoría en inglés.
Google no coloca anuncios publicitarios en las obras.
- Open Content Alliance (http://www.archive.org/details/texts):
Por ahora la biblioteca tiene 35.000 libros escaneados, la mayoría en inglés. Ninguno de los trabajos está protegido por el derecho de autor, y pueden ser descargados, impresos o utilizados libremente con objetivos comerciales. El motor de búsqueda es menos sofisticado que el de Google Books pero puede detectar palabras de referencia si la calidad de las páginas es suficiente.
- Windows Live Search Books, en desarrollo por Microsoft Computer, promete ser lanzado "a fin de a?o". El sitio (http://publisher.live.com/) invita a autores y editores a enviar sus libros para ser incorporados.
- Gallica, sitio de la Biblioteca nacional de Francia. Tiene 90.000 libros digitalizados disponibles en "formato imagen" pero no permite encontrar palabras clave dentro del texto.
- Sitios especializados: ofrecen versiones de texto de trabajos digitalizados, en general clásicos, que pueden ser descargados para leer o imprimir y permiten búsquedas por palabras clave.
Por ejemplo, el sitio de "obras completas de Shakespeare" (http://www-tech.mit.edu/Shakespeare/) creado en 1993 o el sitio de Moli?re (http://www.site-moliere.com/). Otros ofrecen poesía, ensayos, o libros por temas.

Los problemas de baterías afectan los resultados de Sony

2006-10-26T10:36:00.000-05:00

El gigante japonés de la electrónica Sony anunció este jueves una pérdida de sus resultados de explotación en el segundo trimestre 2006-2007 debido a gastos excepcionales vinculados al retiro de baterías defectuosas, causando una caída del 94,1% de su beneficio neto.En el segundo trimestre 2006-2007 (julio a septiembre), el resultado de explotación de Sony registró una pérdida de 20.800 millones de yenes (138,7 millones de euros), contra un beneficio de 74.600 millones un a?o antes, y ello pese a un notable aumento del volumen de negocios, a 1,85 billones de yenes (+8,3% anual).
El beneficio neto se redujo en un a?o en 94,1%, a 1.700 millones de yenes.
Este mal resultado obedece a una provisión de 51.200 millones de yenes para hacer frente a los problemas de baterías defectuosas.
Sony anunció a finales de septiembre un programa mundial de reemplazo de 9,6 millones de baterías de ordenadores portátiles que presentaban riesgos de incendio, mientras varios constructores informáticos multiplican retiradas de esas piezas.
"La pérdida de explotación es producto de las cargas excepcionales", causadas por las baterías, aseguró el director general adjunto de Sony, Nobuyuki Oneda.
"El caso de las baterías afectó más o menos la imagen de Sony, pero se trata de un problema que debería tarde o temprano ser superado", comentó un analista de Cosmo Securities, Masando Hanada.

AT&T lanza un servicio de vigilancia casera por vídeo

2006-10-26T10:35:00.000-05:00

AT&T dijo el jueves que iba a empezar a ofrecer un servicio de vigilancia que permitiría a los clientes de EEUU utilizar sus móviles u ordenadores para recibir alertas o visionar un vídeo en tiempo real desde su casa.
La compa?ía telefónica dijo que ofrecería el servicio por 9,95 dólares al mes a los usuarios de Internet de banda ancha en todo el país o a los clientes de móviles con web inalámbrica de Cingular Wireless, su 'joint venture' con BellSouth.
El
servicio es un intento de AT&T, que está esperando que se autorice su plan de compra de BellSouth para tener a Cingular bajo un misma dirección, de mejorar la fidelidad del cliente a través de una oferta integrada de servicios fijos e inalámbricos.
Los clientes también necesitarían pagar una tarifa única de 199 dólares por el paquete de enganche que incluye una cámara, una puerta inalámbrica o un sensor de pantalla, así como un software y hardware que los conecte a la red de hogar.
El servicio podría integrar hasta cuatro cámaras y sensores inalámbricos que alertarían a los usuarios de cualquier subida o bajada de temperaturas, de una inundación o de la presencia de un extra?o.
Los usuarios recibirían las alertas bien por email, a través de su ordenador, o mediante un mensaje de texto a su móvil.
Los rivales de AT&T en este terreno incluye al segundo mayor fabricante de móviles, Motorola, que también ofrece un sistema de supervisión casera.
AT&T dijo que tiene pensado empezar a vender el servicio a través de su página web y lo comenzará a ofrecer en las tiendas de Cingular el próximo a?o.
Los clientes dispondrán de una contrase?a para acceder al servicio desde sus ordenadores o móviles, según AT&T.
La empresa telefónica dijo que no tendría capacidad para que el vídeo casero fuera visionado por los clientes y prometió a los clientes que no monitorizaría o cuantificaría cualquier de los datos transmitidos a través de este servicio.

Unas 900.000 personas emigran anualmente debido a la desertización

2006-10-25T10:40:00.000-05:00

Unas novecientas mil personas al a?o se ven obligadas a emigrar como consecuencia de los procesos de desertización, explicó el responsable de la Convención de la ONU, Arbar Diallo, en el acto inaugural del II Simposio Internacional sobre Desertificación y Migraciones, que presidió la Reina Sofía.
En un acto en el que también participaron la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, y la consejera andaluza Fuensanta Coves, el máximo responsable de la Convención de Naciones Unidas para la Lucha contra la Desertificación a?adió que el avance de los procesos de erosión del suelo está "estrechamente relacionado" con que "cada vez más y más gente" decida abandonar sus países de origen.
La relación entre ambos procesos será objeto de revisión durante el simposio inaugurado hoy, puesto que sendos fenómenos se han convertido en unos de los "problemas más importantes" a los que deberá enfrentarse la comunidad internacional en un futuro cercano.
En este sentido, Diallo hizo hincapié en que la emigración debe asumirse por parte de Occidente como un fenómeno global que requiere de soluciones conjuntas por parte de los países desarrollados, a partir de la elaboración de políticas de cooperación al desarrollo eficaces, además de la asunción del hecho de que cuando una persona decide emigrar, lo hace obligado por las circunstancias.
Indicó que aunque un tercio de los países desarrollados han implantado políticas restrictivas a la libre entrada de inmigrantes, entre ellos Espa?a, esta medida "nunca" logrará frenar los flujos migratorios crecientes.
Estos, concentrados fundamentalmente en la cuenca mediterránea y en la frontera entre México y Estados Unidos, requieren de la elaboración conjunta de programas para la lucha contra la degradación de la biodiversidad de la tierra, puesto que "la acción de un sólo país nada puede hacer contra la pobreza que nace de la desertización" de los países africanos, asiáticos y suramericanos.
La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, a?adió que, ante los "tsunamis silenciosos que llevan a millones de personas a la hambruna, malnutrición y movimientos migratorios", Espa?a, de la mano de la Unión Europea, debe dar respuestas para integrar "como ciudadanos de pleno derecho" a todos aquellos que se ven obligados a emigrar por motivos medioambientales.
En este sentido, Narbona se?aló que, hasta la fecha, tanto las administraciones como los ciudadanos que residen en países desarrollados no han sabido percibir que el avance de estos fenómenos se ha producido en buena medida por la actividad del hombre.
El uso insostenible de los recursos hídricos, la ocupación no adecuada del territorio y los procesos de deforestación se han convertido en una de las causas fundamentales del avance de los procesos de erosión, por lo que en el a?o declarado por la ONU para los Desiertos, Narbona se?aló la necesidad de que occidente pase de las formulaciones teóricas a la práctica.
El II Simposio Internacional sobre Desertificación y Migraciones servirá como primer paso para ofrecer nuevas respuestas a sendos fenómenos de manera que occidente "pase de la retórica a la toma de decisiones", un giro en las vías de actuación que, a partir del cuerpo doctrinal que surja del simposio, se plasmará en la próxima Conferencia de las Partes de Naciones Unidas contra la Desertificación, explicó Narbona.
La cita, en la que más de un centenar de expertos estudiarán desde un enfoque crítico los mecanismos de control de la erosión de suelo y las medidas para evitar el desplazamiento poblacional, quedó inaugurada de forma oficial a las 13.00 horas de hoy de la mano de la Reina Sofía, que presidió el acto en calidad de miembro de honor del comité organizador del simposio.

La lluvia obliga a cortar 5 carreteras y evacuar 7 casas en Zamora

2006-10-25T10:39:00.000-05:00

El temporal de lluvia y la crecida de los ríos de la comarca zamorana de Sanabria obligó esta ma?ana a cortar al tráfico cinco carreteras de la red secundaria y a evacuar esta madrugada a los vecinos de siete viviendas de la localidad de Rihonor de Castilla.
La evacuación se produjo de madrugada debido a que la crecida del río Honor a su paso por la localidad fronteriza con Portugal a la que da nombre, que provocó inundaciones en diez viviendas del pueblo, según informó a Efe el jefe de la Unidad de Protección Civil de la Subdelegación del Gobierno en Zamora, Santiago García Calles.
Además de la evacuación de las viviendas, el temporal de lluvias obligó a cortar la carretera que une Ungilde y Rihonor de Castilla, así como la carretera de acceso a Vega del Castillo y la ZA-106, que va de Lubián al límite con la provincia de Orense.
Del mismo modo, el desbordamiento de los ríos obligó a cortar las carreteras que desde El Puente de Sanabria llegan a Ribadelago y a Trefacio.
En el resto de vías de la comarca zamorana de Sanabria se exige extremar la precaución al circular por la presencia de balsas de agua en la calzada.
Las fuertes lluvias caídas anoche en la comarca sanabresa quedaron patentes en la estación meteorológica de Puebla de Sanabria que esta ma?ana registró 117 litros por metro cuadrado de lluvias en las últimas 24 horas.

Protección Civil avisa a siete comunidades por lluvia o viento

2006-10-25T10:38:00.000-05:00

La Dirección General de Protección Civil y Emergencias avisó hoy a siete comunidades autónomas -Asturias, Cantabria, País Vasco, Castilla y León, La Rioja, Navarra y Madrid- por viento, y a Castilla y León, también por lluvia.
En Asturias están anunciados vientos fuertes con rachas máximas de vientos de 90 kilómetros por hora en el litoral occidental y oriental y hasta 110 kilómetros por hora en la zona suroccidental, central y valles mineros, así como Cordillera y Picos de Europa.
En Cantabria se prevén rachas máximas de 110 kilómetros por hora, y en el País Vasco, rachas máximas de 95 kilómetros por hora en Alava y de 110 kilómetros por hora en Guipúzcoa y Vizcaya.
Habrá rachas de vientos máximos de 80 kilómetros por hora en Avila, Salamanca y Segovia (Sistema Central), Burgos, Soria (Meseta Ibérica), León y Palencia (Cordillera Cantábrica) y Zamora (Sanabria), aunque en Burgos (Cordillera Cantábrica, Norte y Condado de Trevi?o) las rachas máximas pueden llegar a los 90 kilómetros por hora.
En Castilla y León se prevén lluvias persistentes y precipitaciones acumuladas de 60 litros por metro cuadrado en doce horas.

Periodistas belgas se unen a editores contra Google News

2006-10-12T10:24:00.000-05:00

Los periodistas belgas se unieron este martes a los editores de diarios de lengua francesa de Bélgica en su combate judicial contra el portal de información estadounidense Google News por violación de los derechos de autor, informó a la AFP su abogada Carine Doutrelepont.La semana pasada, los reporteros gráficos reunidos en la Sociedad de Autores en el área de las Artes Visuales (Sofam) habían sido los primeros en apoyar a los editores de periódicos, presentando una acción contra Google.
Este martes por la ma?ana, en una audiencia de referencia, fue el turno de la Sociedad de Derechos de Autor de los Periodistas (SAJ), la Sociedad Civil de Autores Multimedia (SCAM Bélgica) y la Sociedad de Gestión de Derechos de Autor Científicos y Universitarios de unirse al procedimiento.
En un fallo del 5 de septiembre que entró en vigor el 18 del mismo mes, el tribunal de primera instancia de Bruselas condenó a Google News a retirar de su portal para Bélgica los artículos, fotos y gráficos pertenecientes a editores belgas de prensa en lengua francesa.
El grupo estadounidense, amenazado con una multa diaria de un millón de euros, afirmó haber aceptado de inmediato esa exigencia, aunque los editores aseguran que aún se continúan violando sus derechos.
Fue la empresa de gestión de los editores belgas de prensa cotidiana en lenguas francesa y alemana, Copiepresse, la que había recurrido a la justicia en representación de diarios como Le Soir, La Libre Belgique y La Derni?re-Heure.

Oracle pagará 98,5 millones de dólares para terminar investigación

2006-10-12T10:22:00.002-05:00

Oracle Corp. acordó pagar 98,5 millones de dólares para poner fin a la investigación tras acusaciones en su contra de haber empleado "información falsa sobre precios" de su PeopleSoft para ganar un contrato federal, informó el martes el Departamento de Justicia.En un comunicado el departamento dijo que el robusto pago de la empresa de 'software' estadounidense fue el más grande obtenido por el Gobierno en un acuerdo civil bajo la ley de Afirmaciones Falsas.
"La sustancial recaudación en este caso ayudará a asegurar que los vendedores den información verídica y que el gobierno pague un precio justo por productos y servicios", dijo el fiscal Rod Rosenstein del Distrito de Maryland.

Oracle pagará 98,5 millones de dólares para terminar investigación

2006-10-12T10:22:00.001-05:00

El grupo Carphone compra la rama británica de AOL

2006-10-12T10:22:00.000-05:00

El grupo de telefonía Carphone Warehouse, anunció el miércoles la compra de la rama británica de AOL, la filial de internet del gigante estadounidense de los medios, Time Warner.Con esta compra por 370 millones de libras (unos 550 millones de euros), que le aportará los 2,1 millones de abonados de AOL, Carphone Warehouse espera convertirse en el tercer suministrador de internet en el Reino Unido, por detrás de NTL (2,9 millones de hogares) y BT (2,2 millones).
Esta compra se produce después de las anunciadas en septiembre de AOL Alemania por Telecom Italia, y AOL France por Neuf Cegetel. Time Warner decidió, en efecto, poner en venta sus filiales europeas, para enderezar sus cuentas.

?No en nuestra pirámide!, dice México a Yahoo

2006-10-12T10:20:00.000-05:00

?Rayos láser en nuestra pirámide? ?De ninguna manera!
Yahoo dijo el miércoles que había cancelado el muy publicitado lanzamiento de su proyecto "Cápsula del Tiempo" desde la zona arqueológica mexicana de Teotihuacán, después de que las autoridades locales les negaron el permiso temiendo posibles da?os a las antiguas ruinas.
Yahoo lanzó esta semana el proyecto "Cápsula del Tiempo" para recaudar textos, imágenes, videos y sonidos enviados por los usuarios de
sus 20 portales a nivel mundial.
La información reunida se dispararía a través de un láser hacia el espacio el 25 de octubre desde la pirámide del Sol de Teotihuacán - el que fuera corazón de un poderoso imperio prehispánico - en un intento por contactar vida extraterrestre.
"Teníamos el permiso, pero el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) nos dijo el lunes que no se podría realizar", dijo el miércoles Manuel Mazzanti, jefe de marketing de Yahoo México.
Un portavoz del INAH dijo que el evento de Yahoo implicaba algunos problemas operativos y técnicos que podrían da?ar Teotihuacán. "Somos los guardianes del patrimonio de México", dijo.
México es muy cuidadoso con sus zonas arqueológicas, muchas de las cuales reciben turistas de manera ininterrumpida y son punto de visita obligado para dignatarios y artistas de todo el mundo.
Mazzanti dijo que Yahoo está buscando un nuevo sitio para el evento, pero que han descartado realizarlo en México.
/Por Cyntia Barrera Díaz/. *.

Telvent firma un contrato de comunicaciones con Pemex

2006-09-27T19:34:00.000-05:00

La compa?ía espa?ola Telvent ha firmado un contrato de tres a?os con Petróleos Mexicanos (Pemex) para prestar servicios de comunicación por satélite a su división de prospección y exploración, por 20 millones de euros, según informó el miércoles Telvent.
En una nota de prensa, Telvent, filial de Abengoa, precisó que dará servicios de comunicación de voz y datos a más de 170 pozos de exploración, de modo que Pemex dispondrá de información en tiempo real sobre la operación de los pozos.
Además, el contrato incluye el mantenimiento de los equipos de comunicaciones existentes en las plataformas y la actualización de la central de telecomunicaciones desde la que Pemex opera sus comunicaciones por satélite.
Telvent obtuvo su primer contrato con Pemex en 1993 y ha hecho para esta compa?ía unos 50 pro.

Sony lanzará una librería online y un 'e-book' en octubre

2006-09-27T19:33:00.001-05:00

Sony lanzará una librería en Internet y comenzará a vender un aparato que permite leer libros electrónicos comprados en ese archivo el próximo 1 de octubre, después de aplazar el lanzamiento en primavera por razones técnicas.
La biblioteca Sony Connect albergará 10.000 volúmenes de las principales editoriales del mundo, como HarperCollins o Simon & Schuster.
El lanzamiento coincide con el debut oficial de su lector de libros electrónicos, largamente esperado,
que según los críticos iguala la calidad del papel.
El "Sony Reader Portable Reader" se venderá por unos 340 dólares (275 euros). Por un período limitado, los nuevos clientes de Connect recibirán un crédito de 50 dólares para comprar libros en este servicio.
Los libros electrónicos cuestan una media de un 25 por ciento menos que los ejemplares normales, dijo un portavoz.
Como el papel, la pantalla del aparato no es negra y se necesita una fuente lumínica en la habitación para ver la página.
Las ventas del aparato y el lanzamiento de la biblioteca se pospusieron para completar la integración del aparato, el servicio y el software necesario para conectar ambos, dijo el vicepresidente de marketing de Sony, Ron Hawkins.